-
币安创始人赵长鹏：过去24小时币安资产净流出约3.92亿美元
当地时间6月10日，全球最大加密货币交易所币安创始人赵长鹏在推特发文称，过去24小时币安平台资产净流出约为3.92亿美元。平台钱包地址是公开的。一些第三方分析将以美元计价衡量AUM（资产管理规模）的变化视为流出，这其中还包括因加密货币价格下跌（资产管理规模减少）而导致的流出。赵长鹏强调这是两个不同的概念。有些甚至只衡量流出，而不衡量流入。“像今天这样价格剧烈波动的日子里，许多套利交易者在各个交易平台之间转移大量资金，量级通常要比平时多出几倍。作为参考，币安曾在去年11月的某一天内处理了70亿美元的净流出。”赵长鹏说。 ...
区块链 2023-06-13 10:58:57 -
一名38岁大厂高管的“毕业”自白
行业走下坡路时，大厂高管没有“中途岛”，要么中途自己离开，要么被逼着离开文｜《中国企业家》记者 闫俊文编｜李薇文章来源｜中国企业家杂志（ID：iceo-com-cn） 吴可38岁了，目前，他失业在家。2022年10月之前，吴可是国内一家电商巨头全国生鲜行业负责人。公司内部虽然没有P职级，但如果按照他曾供职的阿里巴巴职级算，吴可算得上P9，年薪数百万，直接向副总裁汇报工作。2022年10月，吴可离开了这家电商巨头，按照他的话，“没有高增长了，不得不离开”。5月底，他在职场平台脉脉发文：“想不到中年危机能发生在我身上，失业了，被逼退休在家”，并将自己4页半的简历公布出来：“找不到好的项目，大家看看简历，有没有合作的机会。”翻开吴可的简历，他有一个“开挂”的前半生。2005年，吴可从安徽农业大学毕业后，一直在农业领域工作。2011年，他开始在生鲜行业创业，公司做到了“安徽第一生鲜宅配”。折腾几年后，2016年，他加入阿里巴巴淘鲜达。2017年12月，吴可操盘腾讯和今日资本投资的谊品生鲜，担任新零售全国总经理。项目失败后，在2019年10月，他重回阿里巴巴，任职高级运营专家(P8)，全国半小时达生鲜菜场负责人，但1个月后因家庭原因离职。2020年10月，吴可入职另一家电商巨头，两年后离职。可以说，过去十多年，吴可的每一步都踏准了风口，生鲜行业叠加互联网，让其有机会参与了中国商业历史上的新零售、即时配送以及社区团购等战役。吴可自己也坦陈，他信奉“高增长”理论，一旦接手的业务失去高增长的可能性，他就会跳出来，重新寻求机会。进入和离开阿里巴巴等大厂，基本上是出于这个理由。但互联网高速发展的蛮荒时代已过，包括吴可在内，中国互联网公司的中高层，也都需要寻找自己新的可能性。“刚进入职场，你会觉得选择占50%，努力占50%；然后有一天，我发现可能选择占95%，努力占5%；最终又有一天，我发现所有的东西100%都是幸存者偏差，时机和选择很重要。”吴可说。没有任何壁垒是永久的。接受《中国企业家》采访时，吴可在两个多小时的表达中，高频词是“成长”“退化”“竞争”“主动”等，他推荐了几本书，比如《创新者的窘境》《进化论》。吴可感慨，当一个行业走下坡路时，大厂高管没有“中途岛”，要么中途自己离开，要么被逼着离开。以下是吴可的自述：决心离开我在某电商巨头待了两年，我当时带着几十个人的团队，一年的工资，除了我之外，别人的工资，都要发上千万。但对公司来说，增长已经没有了。但之前是有的。我做了一两年，大概涨了有几十亿元，这是有结果的，但慢慢地，增长越来越少。行业红利没有了，团队拿不到结果，说白了，没有增长。当一个行业没有红利的时候，你再怎么努力，他就没有钱挣了，没有增量，就意味着团队只能进入一个维持的状态，那对我来说是没有价值的。要么走要么转岗，无非就是这两种。如果你不离开，在那个位置待着却不创造价值，公司肯定会让你换岗，换着换着也不知道换哪里去了，你让我换还不如我自己主动换（公司）。我每一个阶段都在找高增长，我从来不做维持的事情，所以你看我的简历上很跳。很多人是维持，他也愿意在那工作，稳定，但我觉得不稳定。我觉得只有能力的成长和持续创造价值才是最大的稳定，而不是不增长你还在那待着，实际上你的能力是在退化的。公司保护了你，让你感觉到你还能挣到钱，其实你的能力在退化，但你年轻的竞争对手已经出来了。两个人打架的时候，如果你躲着对方的拳头，你反而会被打得更惨。如果你面对着他，我就看你拳头怎么出，反而你可以挡掉几个，然后组织正确的进攻。大家看到，我可能是中年失业，但其实并不是像大家想象得这么差，因为我是很早就做好了准备。来源：视觉中国其实我是几个月前（2022年10月）就离职的。我在脉脉写是我被逼退休，是因为大厂没有好机会了，我只能退休了。我想看看有没有更好的机会。我自己也是一直在盘点各种机会，只要我找到一些高增长的机会，我就会投入我的钱或者精力进去。我的态度是，不管怎么样，先跳出来。每个月领工资那是上瘾的行为，你要出来看看真实的世界是什么样，公司不能一直保护你。到最后有一天你被裁的时候，你再出来，来不及了，你要学会每天都把自己放置于危机当中，才能总结出更正确的方法，更正确的逻辑，而不是在一个地方就躲着。我觉得这是40岁前和40岁之后的一个分界线。40岁之前，我们不撞南墙是不会回头的，认为自己比别人厉害，但实际上从整个时代的浪潮来看，这个时代所有的商业公司，做成一件事大概是运气而不是努力。为什么有些老板水平没有员工高，但他却是老板？你必须在合适的时机入场，你才能拿到这个位置，而不是靠晋升。一个行业如果开始走下坡路了，即使它是超大型企业，你也晋升不上去，因为它一直在裁员，你怎么晋升？如果是一个高增长的行业，它一直需要人，你就算水平不够，也能进去，因为他缺人，高增长的赛道会被动吸入大量的资源进去，会把你从一个普通的人带到顶层。所以如果你努力，不应该放在怎么去努力做一个细节的事情上，首先你要去看大方向，等方向研究清楚了之后就决定了95%。在大的高速增长范围内，你努力一点可能是100分，不努力一点可能也有80分，超过了绝大多数人。所以我们真正的努力不是去跟别人拼体力、拼加班，或者是拼一些具体的业务专业性。我不是说这些不重要，是因为浪潮风口就是用户的价值倾向。风口变化了之后，你的专业就没有意义了。享受时代红利的一批人我大学学的是农业，一直到现在，我都深耕农业，所以这个风口也是我侥幸出场的。为什么选择农业呢？我有个亲戚很厉害，我考大学选专业的时候，他说不要去选很多人都报名的比如经济管理、计算机、会计，你搞不过最聪明的人。你去选最没有人看得上的，但是大的方向很对的专业。农业就是。我的几段经历都收获不少。阿里实际上是给我一个全量的数据，让我看到了用户的行为，让我明白了商业的大框架的东西；谊品生鲜教会了我所有的商业洞察，商业纵深，怎么去打赢一场仗，虽然项目做失败了。我刚毕业的时候天天种水稻，出水稻（种子），然后出口到国外。后来又做食品安全，稍微好一点，也是一点点在努力。2016年，我进入阿里巴巴，当时他们正拓展淘鲜达，我去面试的时候还穿着西装，那时候阿里员工都看我，因为他们很少穿西装。来源：中企图库去阿里前，我一直在合肥，一去杭州还不适应。等我去了阿里之后，我发现我一无所知，我面对的是个全新的情况，开始重新学习。过程就非常痛苦，但认知在那一年爆裂式增长。我经常跟别人说，你到阿里去啥事不干，你就看着别人干活，听别人讲话，你的认知度提升几倍那种感觉。阿里做业务是360度的视角。比如一个小店，每天卖多少货，然后怎么定价，到底找小店合作还是大店合作，后面的跟进怎么策划，人员怎么配置，用什么样的系统，到底是往大池子做还是小池子做。我刚去阿里的时候，一个阿里P10级别的领导给我们上了第一节课，我就问，一年以后，我们到底是往管理方向发展，还是往技术方向发展。这位领导跟我们讲一句话，你在大厂，既要懂管理，也要懂技术。你要把这个事搞定，你到底是从一个技术方面搞定还是管理方式搞定？搞定就好了，不分什么技术和管理。干了一年多后，今日资本的人和谊品生鲜董事长就叫我过来帮他们负责全国的新零售，其实就是现在大厂做的社区团购，这对我来说挑战特别大，我们当时认为能挣钱，结果做了一两年发现都是亏钱的。停掉之后，大厂过了两年就开始做这个业务。我当时还觉得我做的不太好，每天负毛利10个点，比如一年做1个亿，一天就亏3万多。不过我看大厂现在搞这个业务，基本也是这个水平，心里相对平衡一点。他们也没做成这个业务。专业不专业并不是最关键的，关键是要找到自己的定位和生态位，专业只是一个相对的词而已。在大厂，我负责几百亿的生意，我下面的团队每一个人都比我专业，他们是行业内的精英，最专业的人可能是螺丝钉，我的专业可能是在另外一个层面了，比如可能就是我找方向的速度，卡位的速度。好比打篮球的时候，我就喜欢卡位之后拿到球传给专业投篮的人。有时候别人说，他连投篮都不会，我确实不会，但我能让会投篮的人投进球。寻找高增长我那个帖子发完之后，很多以前的老同事发信息给我。我们天天都焦虑得很，担心下一步去哪。有很多人不敢离开公司，因为公司提供了保护以及各种资源。但你把整个社会当成一个大公司，你在不同的地区不同的公司去做事情，它不就相当于一个公司里面不同的部门，我在整个中国去找一个新的方向，然后再去整合资源去做。公司内的资源是很小的，我不如在整个中国去挪动我的生态位。我自己的底层逻辑就是，成长才是刚需，高增长才是方向。来源：视觉中国所有的公司和项目最终都会走向灭亡。所以对于我来说，我们永远要去寻找高增长的赛道，高增长的企业，然后重新去学习，只要你停下来了，很快就能被淘汰。高增长怎么定义？高增长是看增量而不是存量。比如整个大盘已经四五百亿了，你做小型的业务不可能让500亿变成600亿的，只可能让500亿变成501.1亿。但对于一些很好的小赛道，比如一年做两个亿，但能挣1000万。盘子小不代表我挣的钱就少。你去看克里斯坦森（“颠覆性技术”理念的首创者），他讲过一种大方向的高增长，基本上来自于一个行业本身，结合新的技术改变，带来了更大量用户的使用，成本可能变得更低了，效率变得更高了，一般是往这个方向去进化的，只要往这个方向找就肯定会有。《创新者的窘境》可以一读，《进化论》也要好好理解，企业其实就是它做了一套产品，它属于一个生态位；所有东西跟生物演化方向是一样的，搞清楚这两个概念，基本上商业的演化就能掌握。互联网公司真正高增长的时候是没有管理的，当公司开始搞管理的时候，增量就比较小了。PUA是管理的一种工具。当一个领导要去PUA员工的时候，说明领导自己找不到增量，不知道让员工往哪个方向做，然后就会反过来怪员工没有把细节做好，所以这是个很愚昧的领导。互联网岗位有个特性，就是前期人很重要，慢慢地产品化了之后，人就不太重要了。要去搞清楚自己要什么。有个互联网大厂的小伙伴绩效倒数，他很痛苦，我告诉他，你不要用过去的成绩去决定你未来做什么，而是要去思考你本来准备去做什么。也不要用公司给你的评价来评价自己，因为公司的评价是为了塑造一个岗位的螺丝钉，而不是塑造属于你自己的未来。未来打算2022年10月，离开大厂后，我一开始有一些不习惯，但不习惯的时间并不长，我觉得我需要更多的时间来陪家人。 网上流传着乔布斯临终之前说的一段话：当我快要去世的时候，才发现我一生积累了那么多财富其实没什么用，当一个人财富足够了之后，就应该花更多的时间去做一些对周围的人有价值的事。比如说自己的亲人，自己的朋友，甚至去研究一些艺术，这种看起来没有直接经济收益，但实际上能真正地让自己灵魂变得充实，这样可能才不枉一生。为什么很多人挣钱越挣越多，最后停不下来，这是一种上瘾的行为，是一种惯性。我现在离开公司几个月了，在家歇着，我也可以去上班，但我没有，我觉得我要照顾家庭。现在我觉得我的健康很重要，陪伴家人、跟朋友一起交往很重要，因为生命很短，这两个才是大头，剩下的时间你用一点点时间去挣点钱，挣不到也无所谓。最重要的事情叫，子欲养而亲不待。我在大厂干了两年，回家的机会都很少，我现在回来了，没事儿去找我爸喝点酒，我觉得很开心。我以后也不会选择进互联网大厂了。我觉得第一就是跟自己喜欢的人在一起，第二就是做一些小但是有价值的事情，这是我要思考的方向。目前还没有完全思考好，以前我可能觉得我很功利，是因为职场的效应造成的，对效率越高的事情关注越多，效率低的事情我都不做。现在反过来了，我要做一些看起来没什么意思的事情，跟周围的人一起去做，我觉得很开心。比如说跟朋友去钓鱼，陪小孩骑自行车，我觉得很开心。媒介合作联系微信号|ciweimeijiejun如需和我们交流可后台回复“进群”加社群 ...
智能设备 2023-06-13 10:58:22 -
Gurman：苹果已在开发M3芯片的MacBookAir，2024年发布
IT之家 6 月 11 日消息，彭博社的 Mark Gurman 称，苹果已经在开发配备 M3 芯片的 13 英寸和 15 英寸 MacBook Air 机型，预计将在 2024 年发布。据报道，当前的 13 英寸 MacBook Air 于 2022 年 6 月发布，而 15 英寸机型于下周上市...
智能设备 2023-06-13 10:57:44 -
携程集团发布2023Q1财报：净营收92亿元，同比增长124%
6月8日消息,携程集团（纳斯达克：TCOM及香港联交所：9961）公布了截至2023年3月31日第一季度未经审计的财务业绩。财报显示，2023年第一季度，携程集团净营业收入为92亿元，同比增长124%。净利润为34亿元，经调整EBITDA利润率达31%，业绩表现超市场预期。财报显示，今年一季度，携程住宿预订收入为35亿元，同比增长140%；交通票务收入为42亿元，同比增长150%。从宏观市场来看，国内酒店预订量同比增长超100%，出境酒店和机票预订量恢复到2019年同期的40%以上。国际OTA平台的机票预订量同比增长超过200%，较2019年同期增长100%。聚焦国内市场，一季度，携程集团国内本地酒店预订量较2019年同期增长150%。携程酒店套餐预订交易额同比增长超1倍。基于携程的智能客票综合解决方案，国内中转人次较2019年同期增长超过40%的机场有38个。携程数据显示，今年一季度，携程集团“机票+酒店”同订产品订单量同比增长超3倍，为用户节省旅行开支超过3000万元人民币。与此同时，该组合产品为酒店带来的新用户同比增长超1.5倍。一季度，携程集团旅游度假业务收入为3...
互联网 2023-06-08 08:45:49 -
三星S24外观曝光，很漂亮，可能是近几年最值得期待的三星手机了
三星最近的消息有不少，例如在 618 活动期间保持了「跳水王」的优良传统，三星 Galaxy S23 的价格直接来到了 3799 元起，算是目前最香的小屏旗舰了。还有即将发布的新一代折叠屏手机 Galaxy Z Flip 5，这代变成了方正式机身，外屏也跟随趋势增大了，达到了 3.4 英寸，形状类似于文件夹。与此同时，三星下一代 Galaxy S 系列旗舰于近日也得到了曝光。而根据爆料信息来看，这次升级还不小，很让人期待。据了解，三星 Galaxy S24 系列依旧是提供三款机型，分别是 Galaxy S24、Galaxy S24+ 和 Galaxy S24 Ultra。我们先来看基础款，根据曝光的渲染图来看，基础款的外观主要有两点变化。第一，是中框弧度增大了一些，且后盖边缘似乎也做了微曲处理，所以这代的手感也将更上一层楼。第二，是在后置镜头区域，依然没有凸台设计，但镜头排列方式发生了变化，横向看有点像表情符号。而三星 Galaxy S24 正面则依旧是采用纯直屏 + 居中式打孔的组合方案，黑边很窄，配合四等边设计，正面的视觉效果很不错。整体来看，这代走的还是一个简约风格。配置方面，该机将搭载骁龙 8 Gen 3 for Galaxy 处理器，其实就是超频版。内存终于要回归 12GB 了，且是标配，这波是向 Galaxy S20 致敬了属于是！存储容量也将提升，砍掉 128GB 版本，标配 256GB 容量，最高提供 1TB 的选择。另外，屏幕刷新率也将提升至 144Hz。三星 Galaxy S24 Ultra 的外观则是变得更加方正，中框部分从圆弧变成了扁平式设计。但好在前后玻璃仍旧是曲面，且与中框过渡十分顺畅，所以手感应该也不用担心。核心配置上，也是搭载骁龙 8 Gen 3 for Galaxy 芯片，标配 12GB + 256GB 存储。影像方面，国外科技媒体 Galaxy Club 称该机将支持 5 倍光学变焦。但另一消息源 Tech_Reve 却认为不会有这项升级，该机还是配备 3 倍长焦镜头，而升级另一个 10 倍镜头。总的来说，三星 Galaxy S24 基础款的配置将迎来增强，外观也有所调整。如果你是小屏手机用户的话，那么这款手机很值得期待。至于 S24+，应该就是放大版的 S24。其实我一直觉得三星这几年的 Plus 机型很尴尬，定价太高端，但是配置又很一般，导致产品力上不去。如果能给它一些专属的升级，也许会好一些。那么，你是小屏手机用户吗？你期待三星 Galaxy S24 吗？ ...
手机互联 2023-06-08 08:31:57 -
微软Win11Canary预览版25381.1200发布
IT之家 6 月 7 日消息，微软今天面向 Canary 频道发布了 Windows 11 Build 25381.1200 小型服务更新，具体补丁为 (KB5027849)。Windows Insider Program 官方推特号表示，此特定更新不包含任何新功能，微软表示推出此更新是为了“测试服务管道”。IT之家曾报道，微软此前发布了 Windows 11 Canary 更新 Build 25381，使 SMB 签名成为企业版操作系统的默认设置。微软还发布公告称，新的 SMB 签名默认设置将添加到“未来几个月的专业版、教育版和其他 Windows 版本，以及 Windows Server”。微软表示，这一变化是“为现代环境提高 Windows 和 Windows Server 安全性的活动的一部分”。 ...
智能设备 2023-06-07 10:47:59 -
突发！前华人超级首富被告上法庭，24小时近12万人爆仓
币安创始人赵长鹏。图源：社交媒体当地时间6月5日，全球最大加密货币交易所币安及其CEO赵长鹏被告上了法庭。赵长鹏是谁？总资产一度超过农夫山泉董事长钟晱晱，达到900亿美元。SEC呼吁“不要把血汗钱投进去”据美国证券交易委员会（SEC）提交的法庭文件，SEC指控币安在交易控制方面误导投资者、夸大交易量、转移客户资金，甚至将数十亿美元的币安客户资金混入由赵长鹏控制的实体持有的账户中，违反了美国法律。SEC指控该公司违反了投资者保护规则，不当处理客户资金、误导投资者、经营未注册证券，以及其他违规行为。SEC主席根斯勒在一份声明中表示，通过13项指控，他们指控赵长鹏及币安实体参与了广泛的充满欺骗、利益冲突、缺乏披露和蓄意规避法律的网络中，允许美国人不当开户和交易，并呼吁“公众应注意不要将自己的血汗钱投资于这些非法平台”。SEC已向华盛顿特区的一家联邦法院提起了诉讼。24小时共有118029人爆仓SEC对币安的指控引爆了加密市场。上述消息公布后，比特币短线下挫超1000美元，跌破26000美元关口，跌幅一度扩大至7%以上，截至5日收盘，仍大跌近6%，跌破26000美元关口。6月6日开盘，仍下跌2%，暂报25755.99美元；币安币则大跌超7%。加密货币股票Coinbase等也迎来下跌，在诉讼消息首次传出后，股价较周五收盘下跌近12%，随后收窄至近10%。据公开数据显示，包括比特币在内的数字货币24小时爆仓高达4...
区块链 2023-06-06 20:38:52 -
小米14首发骁龙8Gen3定档：10月24日发布
近日高通正式官宣了骁龙技术峰会，10月24日将正式举办，在会中将会正式发布高通骁龙8 Gen 3芯片，相比以往的时间，此次打发布提前了半个月，相继的机型也将提前1、2周正式发布，可能最快将在双11之前首发。骁龙8 Gen3将采用台积电的N4P工艺，并拥有全新的1+5+2架构设计，首发的品牌大几率依然是小米，机型则为小米14...
手机互联 2023-06-05 00:08:12 -
三星GalaxyS24Ultra影像细节曝光：长焦或迎来显著升级
[Techweb]年初，全新的三星GalaxyS23系列发布，包含GalaxyS23、GalaxyS23+和GalaxyS23Ultra三个版本，全系搭载高通骁龙8Gen2移动平台，并且是超频版骁龙8Gen2，虽同样采用台积电4nm工艺制程，但其主频达到了3.36GHz，比标准版的3...
手机互联 2023-06-05 00:08:09 -
都是2499元起售，vivoS17和荣耀90有什么区别？怎么选？
随着智能手机的不断发展，不少厂商为了保持中端手机的竞争优势，将产品的更新周期设定为半年迭代一次，近期发布的荣耀90系列和vivo S17系列都是当中的典型代表，而这两款新机因为大小接近并且起步价一样是2499元，引起了许多消费者的关注和对比，它们之间有什么区别？应该怎么选择？这是不少用户想要了解的问题。 综合vivo官方和荣耀官方公布的配置消息，vivo S17和荣耀90的区别主要为以下： 机身规格和到手价格vivo S17：长宽厚164.18x74...
手机互联 2023-06-02 08:51:50 -
三星S24Ultra曝光，屏占比高达97%，两亿像素主摄镜头加持
现在手机市场的品牌越来越多，每个手机产品的更新速度也是非常快的，关注过手机数码的用户都知道，因此我们需要了解每个产品的参数以及处理器等等，在价格预算内，选择一款最合适自己的手机。在这里，我首先推荐三星手机，三星手机作为手机中的老品牌，质量方面肯定是非常有保障的，曾经有媒体做过这样一个实验，将当时最新出的苹果手机和三星手机同时放入搅拌器中，苹果手机已经碎成渣了，但是三星手机还剩一半是完整无损坏的，这个实验充分说明了三星手机耐摔的好处，生活中手机难免磕磕碰碰，因此选择三星手机，使用时间肯定会更久。还有一点就是，三星手机的处理器是比较优越的，具有低功耗和快速响应的性能，比如平时在打游戏，然后微信又弹出窗口，切换速度是很快的，并且拥有智能性能调整器，能充分释放空间以及优化手机性能，只要三星在工作，都是保持高效率状态，近日网上曝光了一款三星新手机，这款新机被命名为三星S24Ultra新机，我们一起来看看这款三星S24Ultra新机曝光的具体参数。从外观屏幕来看，这款三星S24Ultra新机采用了一块6.9英寸的三星AMOLED屏幕，采用了一体全面屏设计，前置镜头被隐藏在手机正下方，还有零下巴曲面屏屏幕封装工艺技术，屏占比高达97%，显示效果非常出色。从相机配置来看，这款三星S24Ultra新机采用了后置三摄的设计方案，分别由两亿像素超大底主摄镜头，5000万像素超广角镜头以及4800万像素潜望式长焦微距镜头组成，集成在手机背部左上方，呈圆角矩形模块，并且还新增了一块矩形副屏，有非常靓丽的颜色以及金属机身，整个手机看起来非常有辨识度。从核心配置来看，这款三星S24Ultra新机搭载了高通骁龙8Gen3旗舰级芯片，采用了更先进的4nmPlus制程工艺打造而成，带来更出色的性能体验。从续航能力来看，这款三星S24Ultra新机内置了一块5800mAh大容量电池，支持65w超级快充技术，虽然充电时间有点慢，但是手机续航时间是非常长的，因此有5800mAh大容量电池加持，将会消除你的用电焦虑，不过新机还未发布，现在想要换手机的用户，可以看看这款三星S23Ultra手机，这是目前三星最新的旗舰代表。从外观屏幕来看，这款三星S23Ultra手机采用了一块6...
手机互联 2023-06-02 08:51:49 -
比亚迪2023款元Pro发布售价9.58万元-11.38万
【网易科技5月31日报道】今日，比亚迪2023款元Pro正式上市，官方指导价9.58万元—11...
智能设备 2023-05-31 17:52:58
