爱憎分明，谷歌员工看I/O大会：赞扬工程师，吐槽高管只会反复强调AI

英文：Clear love and hate, Google employees watch the I/O conference: praise engineers, roast that senior executives only repeatedly emphasize AI

5月15日消息，谷歌在上周召开了一年一度的I/O开发者大会，展示了公司最新的人工智能技术成果。据内部消息，许多谷歌员工认为工程师在公司股价大幅上涨中起到了更大的作用，而高管们则只会“一直反复强调人工智能”，这引起了员工们的嘲笑。以下是翻译内容：上周，谷歌员工们非常关注公司的年度开发者大会以及华尔街对此的积极反应。I/O大会之后，公司股票价格上涨了4.3%。从内部交流中可以看出，很多员工更倾向于将功劳归于公司的工程师，认为他们是主要贡献者，而非高管们。在谷歌的内部网站Memegen上，一张以母公司Alphabet的股价对比图的表情包最受欢迎，获得了几千个“赞”。图片左侧是公司股价下跌的图表，上面写着“高管们削减成本并回购股票”。右侧则是公司股价上涨的图表，上面写着：“工程师们完成了工作。”很多员工在评论区表扬同事，他们认为在全公司的努力下，工程师们不负众望做好了产品，准备迎接人工智能竞争的关键时刻。而在不久前，谷歌员工猛烈抨击首席执行官桑德尔·皮查伊(Sundar Pichai)。他们认为，在公司裁员和削减成本之际，皮查伊去年还获得了超过2亿美元的股票奖励。他们同时还批评了公司授权开展700亿美元的股票回购。上周三，谷歌宣布推出名为PaLM 2的新型通用大型语言模型，并在改进搜索引擎的人工智能技术方面取得了一系列进展。随后，谷歌母公司Alphabet的股价跃升至去年8月份以来的最高水平，当周累计上涨11%。自去年年底OpenAI公开发布人工智能聊天机器人ChatGPT以来，谷歌在生成式人工智能技术方面一直承受着巨大压力。微软作为OpenAI的支持者，将基于大型语言模型GPT的新技术嵌入必应搜索引擎和其他产品中。这让人们担心，谷歌在自家核心业务搜索引擎领域占据主导地位的日子可能不多了。今年2月份，谷歌在一次活动上仓促推广人工智能聊天机器人Bard，结果公司股价下跌7%。谷歌员工回应称，皮查伊的声明“仓促”且“拙劣”。此后，谷歌一直想要迅速将人工智能领域的消费级服务推向市场。在谷歌I/O开发者大会召开之后，员工们对Bard的一些更新非常认可，比如黑暗模式，这是工程师们非常喜欢的一个选项。当谷歌宣布这项功能后，人群中曾响起了热烈掌声。其中一个表情包获得了几百个赞，上面写着“我从I/O中学到了不少东西”，“谷歌仍然能给我留下深刻印象。”“那些努力工作的人做得很好”，“作为一个一直想制作讽刺表情包的人，很高兴被惊艳到了。”在另一个表情包中，谷歌员工们赞扬了工程副总裁戴夫·伯克(Dave Burke)在Android 14发布会上的演讲，说他在台上的呈现很真实，而不是典型的宣传套话。但在谷歌I/O开发者大会两小时的主题演讲中，员工们嘲笑高管们频繁使用人工智能这个词。其中一个非常受欢迎的表情包是一个卡通人物，上面配文说“2023年度I/O开发者大会提高了谷歌股价”，紧接着是“我一直在说人工智能，它就一直在涨。”另一个梗图说，“让我们在上面再撒一些人工智能/机器学习”，并展示了一大堆粉末，上面写着“谷歌2023年度I/O开发者大会”的字样。其他员工则选择用歌曲或电影角色恶搞公司首席执行官皮查伊，称他一直在大会上反复说人工智能这个词。谷歌发言人拒绝置评。去年，Alphabet股价下跌近40%。但今年以来上涨了33%。（辰辰）

5月15日消息，谷歌在上周召开了一年一度的I/O开发者大会，展示了公司最新的人工智能技术成果。据内部消息，许多谷歌员工认为工程师在公司股价大幅上涨中起到了更大的作用，而高管们则只会“一直反复强调人工智能”，这引起了员工们的嘲笑。

以下是翻译内容：

上周，谷歌员工们非常关注公司的年度开发者大会以及华尔街对此的积极反应。

I/O大会之后，公司股票价格上涨了4.3%。从内部交流中可以看出，很多员工更倾向于将功劳归于公司的工程师，认为他们是主要贡献者，而非高管们。

在谷歌的内部网站Memegen上，一张以母公司Alphabet的股价对比图的表情包最受欢迎，获得了几千个“赞”。图片左侧是公司股价下跌的图表，上面写着“高管们削减成本并回购股票”。右侧则是公司股价上涨的图表，上面写着：“工程师们完成了工作。”

很多员工在评论区表扬同事，他们认为在全公司的努力下，工程师们不负众望做好了产品，准备迎接人工智能竞争的关键时刻。

而在不久前，谷歌员工猛烈抨击首席执行官桑德尔·皮查伊(Sundar Pichai)。他们认为，在公司裁员和削减成本之际，皮查伊去年还获得了超过2亿美元的股票奖励。他们同时还批评了公司授权开展700亿美元的股票回购。

上周三，谷歌宣布推出名为PaLM 2的新型通用大型语言模型，并在改进搜索引擎的人工智能技术方面取得了一系列进展。随后，谷歌母公司Alphabet的股价跃升至去年8月份以来的最高水平，当周累计上涨11%。

自去年年底OpenAI公开发布人工智能聊天机器人ChatGPT以来，谷歌在生成式人工智能技术方面一直承受着巨大压力。微软作为OpenAI的支持者，将基于大型语言模型GPT的新技术嵌入必应搜索引擎和其他产品中。这让人们担心，谷歌在自家核心业务搜索引擎领域占据主导地位的日子可能不多了。

今年2月份，谷歌在一次活动上仓促推广人工智能聊天机器人Bard，结果公司股价下跌7%。谷歌员工回应称，皮查伊的声明“仓促”且“拙劣”。

此后，谷歌一直想要迅速将人工智能领域的消费级服务推向市场。

在谷歌I/O开发者大会召开之后，员工们对Bard的一些更新非常认可，比如黑暗模式，这是工程师们非常喜欢的一个选项。当谷歌宣布这项功能后，人群中曾响起了热烈掌声。

其中一个表情包获得了几百个赞，上面写着“我从I/O中学到了不少东西”，“谷歌仍然能给我留下深刻印象。”“那些努力工作的人做得很好”，“作为一个一直想制作讽刺表情包的人，很高兴被惊艳到了。”

在另一个表情包中，谷歌员工们赞扬了工程副总裁戴夫·伯克(Dave Burke)在Android 14发布会上的演讲，说他在台上的呈现很真实，而不是典型的宣传套话。

但在谷歌I/O开发者大会两小时的主题演讲中，员工们嘲笑高管们频繁使用人工智能这个词。其中一个非常受欢迎的表情包是一个卡通人物，上面配文说“2023年度I/O开发者大会提高了谷歌股价”，紧接着是“我一直在说人工智能，它就一直在涨。”

另一个梗图说，“让我们在上面再撒一些人工智能/机器学习”，并展示了一大堆粉末，上面写着“谷歌2023年度I/O开发者大会”的字样。

其他员工则选择用歌曲或电影角色恶搞公司首席执行官皮查伊，称他一直在大会上反复说人工智能这个词。

谷歌发言人拒绝置评。

去年，Alphabet股价下跌近40%。但今年以来上涨了33%。（辰辰）