4月16日17点,日经中文网针对《丁磊谈网游:希望投资任天堂》报道,在官方网站、新浪微博、腾讯微博三个平台正式发布订正公告,对“民间高手任天堂”、“网易希望投资任天堂”等报道引发的曲解内容,进行了订正并还原采访录音内容,从官方角度澄清了近期公众对丁磊的误解。 对比报道原文和采访录音内容,可以看出,此次事件完全是媒体“编辑不当”引发的一场悲剧
4月16日17点,日经中文网针对《丁磊谈网游:希望投资任天堂》报道,在官方网站、新浪微博、腾讯微博三个平台正式发布订正公告,对“民间高手任天堂”、“网易希望投资任天堂”等报道引发的曲解内容,进行了订正并还原采访录音内容,从官方角度澄清了近期公众对丁磊的误解。
对比报道原文和采访录音内容,可以看出,此次事件完全是媒体“编辑不当”引发的一场悲剧。
丁磊在采访中实际并未提及“任天堂是民间高手”或是类似观点。
据了解,丁磊是在两会期间在北京接受了这次采访。在回答日经等海外记者关于“网易海外投资如何展开”的问题时,丁磊表示,全球范围内有非常多优秀的手机游戏开发厂商,网易一家公司的创意非常有限,希望可以与这些公司进行合作。在这一表态之后,丁磊又进一步表示,目前也有很多国家的游戏做得非常优秀,比如日本的任天堂和一些海外国家的游戏厂商。网易希望以投资的方式和他们结盟,共同开发游戏产品。
结合公告中订正的采访录音内容及上下文语境,丁磊并未对任天堂等资深游戏公司有任何不恰当的言辞,反倒是十分欣赏,并期望网易可以与他们合作、结盟开发游戏产品。但因为日经中文网编辑的粗心大意,在报道将“必须要承认高手在民间”和“还有很多国家的工作做得非常优秀。比如日本任天堂。”这两段话并列,导致很多用户错误地理解为一句,误以为“丁磊说任天堂是民间高手”。
日经中文网的这篇报道,目前已经引发了多家媒体和平台一连串的失实报道。在连续几日的发酵之后,日经中文网终于做出了订正报道,这场误解的风波也终于告一段落。
标签: 日经 中文网 订正 丁磊 报道 细节 民间 高手 任天堂
声明:本文内容来源自网络,文字、图片等素材版权属于原作者,平台转载素材出于传递更多信息,文章内容仅供参考与学习,切勿作为商业目的使用。如果侵害了您的合法权益,请您及时与我们联系,我们会在第一时间进行处理!我们尊重版权,也致力于保护版权,站搜网感谢您的分享!